Your Friday Briefing

God cannot alter the past, though historians can.
Samuel Butler


By Azra Isakovic

Friday April 2, 2021

Good morning

Welcome to Your Friday Briefing

Featured

Biosecurity – WHO’s “exciting adventure” to find the origins of COVID-19 runs into trouble, Thomas Gaulkin, Matthew Field | Bulletin of the Atomic Scientists

Books

The BiographyPHILIP ROTH, Blake Bailey, by Cynthia Ozick | The New York Times
À propos de – “Liberalism, Diversity and Domination, Kant, Mill and the Government of Difference”, Inder S. Marwah | Cambridge University Press

Must-Reads

EU/China – Watching China in Europe – April 2021, Noah Barkin | German Marshall Fund
China – Is It Too Late to Challenge China’s Belt and Road?  Howard French | WP Review
Russia – An Opportunity for Russia’s Northern Sea Route?  Sergey Sukhankin | Jamestown
China – The New China Shock  Mark Leonard | Project Syndicate
Digital/Finance – Who Needs a Digital Dollar?  Barry Eichengreen | Japan Times
US/Russia/Arctics – U.S.-Russian Arctic Relations: A Change in Climate? Heather A. Conley and Colin Wall | CSIS
Suez – The Next Suez Threat? a Big Hack  Victoria Coates & Robert Greenway | Bloomberg
Russia – Russia’s Extraterritorial Military Deployments  Jeff Hawn | Newlines
Russia – Cyber Deterrence Matters  Erica Borghard | Russia Matters
Ukraine – Russian Troop Movements on Ukraine Border Test Biden Administration, Thomas Grove and Alan Cullison | Wall Street Journal
Europe/Populism – Orban plots new populist alliance for European parliament, Valerie Hopkins, James Shotter, Davide Ghiglione | FT

Research & Analysis

EU/Digital/Trade – EU Digital Policy and International Trade, Rachel F. Fefer | Congressional Research Service
Trade –2021 National Trade Estimate Report on Foreign Trade Barriers | United States Trade Representative
EU/Digital – Europe’s Quest for Digital Sovereignty: GAIA-X as a Case Study, Simona Autolitano and Agnieszka Pawlowska | IAI


Podcasts

Europe – Scandinavie : des socio-démocrates nouvelle génération Florian Delorme | France Culture

Your Wednesday Briefing

We’re still in the first minutes of the first day of the Internet revolution.  Scott Cook


By Azra Isakovic

Wednesday, March 24

Good morning

Welcome to Your Wednesday Briefing

Featured

Bernie Sanders –An Unusually Optimistic Conversation With Bernie Sanders, Ezra Kleinwith | New York Times Opinion
Analog/Digital –Why Analog Is Better than Digital II , by Francis Fukuyama | American Purpose

Books

Enlightenment The Enlightenment – The Pursuit of Happiness, 1680-1790, Ritchie Robertson | Harper Collins
Review –“The Enlightenment: The Pursuit of happiness, 1680-1790”, Ritchie Robertson | Voltaire Foundation
About : Unsustainable Inequalities. Social Justice and the Environment, by Matthew Soener | Books & Ideas

Must-Reads

Pandemic –Pandemic Theater, The Anniversary Edition | Zeynep
US/EU – The US and the EU: Time for a New “Transatlantic Moment”? Claudia Schmucker and Stormy-Annika Mildner | DGAP
US/Russia –  Why Russia Is the Problem From Hell  Robert Kaplan | National Interest
Russia/China – What Does China’s Latest 5-Year Plan Mean for Russia?  Vita Spivak | Carn. Mos.
NATO –Secretary Blinken’s Moderated Conversation with NATO Secretary General Stoltenberg | United States Department of State
NATO – Enlarging NATO’s Toolbox to Counter Hybrid Threats, Michael Rühle and Clare Roberts | NATO
Russia/Ukraine – Russia and Ukraine Are Not About to Come to Blows  Ekaterina Zolotova | GPF
China/BRI – China’s Belt and Road: Implications for the U.S.  J. Hillman & D. Sacks | CFR
India – India Romances the West  C. Raja Mohan | Foreign Policy
UK – Where Do Boris Johnson’s Nuclear Ambitions Lead?  Gavin Esler | The National
Biden Transition – Biden Wants No Part of the Culture War the G.O.P. Loves, by Thomas Edsall | New York Times Opinion

Research & Analysis

UK –Integrated Review of Security 2021 | Commons Library
UK –Global Britain in a Competitive Age: the Integrated Review of Security, Defence, Development and Foreign Policy | GOV.UK
NATO –NATO in in the Era of Unpeace: Defending Against Known Unknowns, Dominik P. Jankowski and Tomasz Stępniewski, eds. | Institute of Central Europe IEŚ

Podcasts

EU/Russia – Europe–Russia Relations Today, with Kadri Liik and Dmitri Trenin | Sound Cloud

Your Monday Briefing

“Politics is not an exact science.” Otto Von Bismarck


By Azra Isakovic

Monday, March 22

Good morning

Welcome to Your Monday Briefing

Books

Recension – La blouse ne fait pas le savant, par Sophie Houdart | La Vie des idées
Review – A French History of Transhumanism, by Stanislas Deprez | Books & Ideas
World of Cyberweaponry – Weaponizing the Web, Sue Halpern | The New York Review of Books

Featured

Covid19 – Guerre et Paix, par Giorgio Agamben | Quodlibet edizioni

Must-Reads

Ideas – Biden Chooses Prosperity Over Vengeance, Adam Serwer | The Atlantic
Japan/U.S. – Defense chiefs affirm cooperation over Taiwan emergency | Kyodo News
Big Tech – Democrats plan to bombard Big Tech | Axios
US/Russia – Без эмоций и иллюзий, Dmitri Trenin | Карнеги – Россия
Digital CurrenciesCentral banks’ uneasy embrace of digital currencies | Peterson Institute
South China Sea dispute –  Huge Chinese ‘fishing fleet’ alarms Philippines | BBC News
Turkey – Erdogan reverts to type with bank governor’s sacking, Ayla Jean Yackley | Financial Times
US –  Biden’s global, muscular liberalism | The Washington Post
UK – The disruptive rise of English nationalism | The Economist

Research & Analysis

US – U.S. Military Forces in FY 2021 Mark F. Cancian | CSIS
US/China – Trade War Tariffs: An Up-to-Date Chart  | Peterson Institute [PDF]

Podcasts

UE – Vers un “protectionnisme vaccinal” ? par Julie Gacon | France Culture

Guerre et Paix, par Giorgio Agamben



Allégorie du Bon Gouvernement, Ambrogio Lorenzetti (Sienne, vers 1290 – Sienne, 1348)

Il faut prendre au sérieux la thèse, répétée à plusieurs reprises par les gouvernements, selon laquelle l’humanité et chaque nation sont actuellement en état de guerre. Il va sans dire qu’une telle thèse sert à légitimer l’état d’exception avec ses limitations drastiques à la liberté de mouvement et des expressions absurdes telles que «couvre-feu», autrement difficiles à justifier. Le lien entre les pouvoirs du gouvernement et la guerre est cependant plus intime et consubstantiel. Le fait est que la guerre est quelque chose dont ils ne peuvent en aucun cas se passer définitivement. Dans son roman Tolstoï oppose la paix, dans laquelle les hommes suivent plus ou moins librement leurs désirs, leurs sentiments et leurs pensées et qui lui apparaît comme la seule réalité, à l’abstraction et au mensonge de la guerre, dans laquelle tout semble être tiré d’une nécessité inexorable. Et dans sa fresque du palais public de Sienne, Lorenzetti représente une ville en paix dont les habitants se déplacent librement selon leurs occupations et leurs plaisirs, tandis qu’au premier plan des filles dansent en se tenant la main. Si la fresque est traditionnellement intitulée Bon gouvernement, une telle condition, tissée telle qu’elle est par les petits événements quotidiens de la vie commune et par les désirs de chacun, est en réalité ingouvernable à long terme. Bien qu’il puisse être soumis à des limites et des contrôles de toutes sortes, il tend par sa nature à échapper aux calculs, aux plans et aux règles – ou, du moins, c’est la peur secrète du pouvoir. Cela peut aussi s’exprimer en disant que l’histoire, sans laquelle le pouvoir est finalement impensable, est strictement solidaire de la guerre, alors que la vie en paix est par définition sans histoire. Intitulé son roman La Storia, dans lequel l’histoire de quelques créatures simples contraste avec les guerres et les événements catastrophiques qui marquent les événements publics du XXe siècle, Elsa Morante avait quelque chose de semblable en tête.Pour cela, les puissances qui veulent gouverner le monde doivent tôt ou tard recourir à une guerre, qu’elle soit réelle ou soigneusement simulée. Et comme dans l’état de paix la vie des hommes tend à dépasser toutes les dimensions historiques, il n’est pas étonnant que les gouvernements d’aujourd’hui ne se lassent pas de se souvenir que la guerre contre le virus marque le début d’une nouvelle époque historique, dans laquelle rien ne sera être le même qu’avant. Et beaucoup, parmi ceux qui bandent les yeux pour ne pas voir la situation de non-liberté dans laquelle ils sont tombés, l’acceptent justement parce qu’ils sont convaincus, non sans un soupçon de fierté, qu’ils entrent – après presque soixante-dix ans de vie paisible, c’est-à-dire sans histoire – dans une nouvelle ère.

Même si, comme cela est déjà évident, c’est une période d’esclavage et de sacrifice, où tout ce qui vaut la peine d’être vécu subira humiliation et restriction, ils s’y soumettent volontairement, car ils croient obstinément et naïvement qu’ils trouveront un nouveau sens dans la vie, sans même imaginer qu’ils vont perdre celui qu’ils avaient en paix.

Il est cependant possible que la guerre contre le virus, qui semblait être un appareil idéal, que les gouvernements peuvent mesurer et diriger en fonction de leurs besoins beaucoup plus facilement qu’une vraie guerre, finisse, comme toute guerre, par devenir incontrôlable. Et peut-être qu’à ce moment-là, s’il n’est pas trop tard, les hommes chercheront à nouveau cette paix ingouvernable qu’ils ont si imprudemment abandonnée.

Giorgio Agamben

Source : La guerra e la pace, Quodlibet edizioni

Your Thursday Briefing

“Never believe anything in politics until it has been officially denied.” Otto Von Bismarck


By Azra Isakovic

Thursday, March 18

Good morning

Welcome to Your Thursday Briefing

Books

Recension – « L’héritage des Lumières » par Blaise Bachofen | La Vie des idées
EssaysPaul Valéry and the Mechanisms of Modern Tyranny, Nathaniel Rudavsky-Brody | The Hedgehog Review
Review –‘Talking to Strangers’ of Paul Auster’s by Zachary Houle

Must-Reads

Health/Security – Pathogens Have the World’s Attention: The United States Should Lead a New Push Against Bioweapons, Nathan Levine and Chris Li | Foreign Affairs
Post-pandemic recovery – Sequencing the Post-COVID Recovery | Robert Skidelsky
China/Taiwan – Will Taiwan’s Dongsha Islands Be the Next Crimea? by Shahn Savino | World Politics Review
ChinaChina’s Strategic Standpoint, by George Friedman | Geopolitical Futures
US/Russia – Another Reason for Biden to Rethink Putin Strategy  F. Kempe, Atlantic Council
EU/Digital/Finance – The European Union, Cybersecurity, and the Financial Sector, Philipp S. Krüger and Jan-Philipp Brauchle | Carnegie
Ukraine/Russia – Merge and Rule: What’s In Store for the Donetsk and Luhansk Republics, Konstantin Skorkin | Carnegie Moscow Center
Deterrence – A Mom’s Guide to Coercion and Deterrence  Emma Ashford & Erica Borghard, AC
Hong Kong – Hong Kong’s Economic Future  Ho-fung Hung et al, ChinaFile
Germany – Merkel Destroyed Her Own Party  Jacob Heilbrunn, National Interest
UK – UK’s Vision Is Confident, Success Is Distant  Richard Whitman, Chatham House
UK – Strong Navy Is Critical to Global Britain  Jeremy Hutton & James Rogers, CapX

Research & Analysis

Digital/Democracy – Democracies Under Threat, Heidi Beirich and Wendy Via | GPAHE [PDF]
Energy – Oil 2021 Analysis and forecast to 2026 | IEA International Energy Agency
US – Foreign Threats to the 2020 US National Elections, | National Intelligence Council

Podcasts

Enjeux internationaux – Que cherchent les Etats-Unis dans « l’Indo-Pacifique » ? par Julie Gacon et Pierre Grosser | France Culture

Why The UK’s Post-Coronavirus Economic Recovery Will Not Be As Quick As Expected | Lord Skidelsky

Votre briefing du vendredi, par Azra Isakovic

In the post-Snowden world, you need to enable others to build their own cloud and have mobility of applications. That’s both because of the physicality of computing–where the speed of light still matters–and because of geopolitics.   Satya Nadella


Azra Isakovic

Good Morning

Here’s what you need to know – Voici ce que vous devez savoir

Livres – Guerres Invisibles ; Nos prochains défis géopolitiques de Thomas Gomart – À paraître 21 Janvier 2021 chez Tallandier | HallDuLivre

Europe The European Coup by Perry Anderson | London Review of Books

Nuclear risksNuclear risks are growing, and there’s only one real solution By Victor Gilinsky | Bulletin of the Atomic Scientists

Nuclear risks Revenge is a dish best served nuclear. US deterrence depends on it. |  Bulletin of the Atomic Scientists

EuropeEurope’s 2020 Pileup  David Herszenhorn & Hans Von Der Burchard & Jacopo Barigazzi, Pol. EU

La Transition BidenL’Amérique de Joe Biden : le calme après la tempête ? | IFRI

UK –What world is Brexit being launched into? Simon Kuper, Financial Times 

Romania/Hungary – Cooperation despite mistrust. The shadow of Trianon in Romanian-Hungarian relations, Kamil Calus, Centre for Eastern Studies (OSW)  

Eastern Mediterranean – Is there a new window of opportunity in the Eastern Mediterranean crisis? Galip Dalay, Brookings  

Europe/Gulf states/Iran – Gulf of difference: How Europe can get the Gulf monarchies to pursue peace with Iran, Cinzia Bianco, European Council on Foreign Relations 

Sweden/NATO – ‘NATO-option’ gets majority in Swedish parliament, Pekka Vanttinen, Euractiv   

US – President Joe Biden and the restoration of US global leadership: Turning the tide? Ville Sinkkonen, Charly Salonius-Palsternak, Bart Gaens, and Niklas Helwig, Finnish institute of International Affairs  

Saudi AramcoMissiles, bullying claims, a tragic death: what’s going on at Saudi Aramco? | Financial Times

Germany/ RussiaRüdiger von Fritsch became the German ambassador to Russia in 2014. A conversation about the art of diplomacy and drawings in Putin’s notepad by Jan Pfaff | taz

China/Europe – European organizers rejected China’s demands to exclude certain participants from an annual dialogue between CEOs, officials and academics | The Wall Street Journal

China/AustraliaThe Great China-Australia Divorce Has Arrived  Salvatore Babones, 1945

U.S./China – The U.S. Can’t Check China Alone  Odd Arne Westad, Foreign Affairs

The Biden TransitionBiden’s Curious Defense of Austin  Thomas Joscelyn, The Dispatch

China/TerrorismEvolution of China’s ‘Preventive Counterterrorism’  M. Clarke & S. Kam Li Yee, CGP

Arab SpringWhat’s the Legacy of the Arab Spring?  Kali Robinson, Council on Foreign Relations

US/AfghanistanHow We Could End This ‘Forever War’  James Stavridis, Time

Biden TransitionWhy the Premature Verdict on Lloyd Austin?  Bilal Saab, Middle East Institute

European Union/ The BalkansNorth Macedonia on the Threshold of Europe  Dimitar Bechev & Damir Marusic, AC

European Union/ Human Rights EU Has New Muscle to Flex on Human Rights  Jen Kirby, Vox

Biden TransitionWhy the Premature Verdict on Lloyd Austin?  Bilal Saab, Middle East Institute

Biden TransitionOn to the Next Presidency  George Friedman, Geopolitical Futures

C’est tout pour ce briefing. À la prochaine.
Azra

Votre briefing du mercredi – Your Wednesday briefing

A daily newspaper should report the news, not play at geopolitics. Rafael Correa


Azra Isakovic

Wed 9 Dec 2020

Good Morning

Voici ce que vous devez savoir – Here’s what you need to know.

Coronavirus/VaccineBlunders Eroded U.S. Confidence in Early Vaccine Front-Runner | The New York Time

The Biden TransitionBiden’s Choice For Pentagon Chief Further Erodes a Key U.S. Norm: Civilian Control | Glenn Greenwald

Covid19The Institutional Crisis and COVID-19, by George Friedman | Geopolitical Futures

Coronavirus/Vaccine  – Who gets it first? | International Politics and Society

EU/US/Digital – ‘Schrems II’: What Invalidating the EU-U.S. Privacy Shield Means for Transatlantic Trade and Innovation, Nigel Cory, Daniel Castro, Ellysse Dick, ITIF

EU – Europe is right to risk a double ‘no deal’, Gideon Rachman, Financial Times 

US/Nuclear – Starting off on the right foot: Biden’s near-term arms control and strategic policy challenge, Frank A. Rose, Brookings 
US/Nuclear – Reviving Nuclear Arms Control Under Biden, Steven Pifer, American Ambassadors Review 

EU/UK – Britain is heading for a hard Brexit. Voters now prefer none at all, The Economist 

EU/Technology –EU vs Big Tech: Brussels’ bid to weaken the digital gatekeepers, Javier Espinoza, Financial Times 

US/Europe – A New Beginning with President Biden: Five German and European Priorities for the Transatlantic Agenda | SWP

Turkey/LibyaWhy Turkey Intervened in Libya by Jalel Harchaoui | Foreign Policy Research Institute 📥 PDF

Baltic Security: Managing Adversity Between Russia and Its Northern Neighbors YouTube

China Les nouveaux dazibao | Revue Esprit

US/China –The Trump State Department’s swan song? A strange, flawed China paper, Daniel Baer, Foreign Policy  

Europe/Defense –Europe Can Defend Itself, Barry R. Posen, Survival

 
US – The Reconstruction of America: Justice, Power, and the Civil War’s Unfinished Business, David W. Blight, Foreign Affairs

La laïcité – La laïcité, c’est quoi ? Retour au texte de 1905 avec Patrick Weil | France Culture

La laïcité, c’est quoi ? Retour au texte de 1905 avec Patrick Weil

 

Biosécurité et politique par Giorgio Agamben

The_Triumph_of_Death_by_Pieter_Bruegel_the_Elder-2048x1461

Le triomphe de la mort, par Pieter Bruegel l’Ancien

Ce qui frappe dans les réactions aux dispositifs exceptionnels qui ont été mis en place dans notre pays (et pas seulement dans celui-ci), c’est l’incapacité de les observer au-delà du contexte immédiat dans lequel ils semblent fonctionner. Rares sont ceux qui tentent à la place, ainsi qu’une analyse politique sérieuse devrait le faire, de les interpréter comme les symptômes et les signes d’une expérience plus large, dans laquelle un nouveau paradigme de gouvernement des hommes et des choses est en jeu. Déjà dans un livre publié il y a sept ans, qui mérite aujourd’hui d’être relu attentivement (Tempêtes microbiennes, Gallimard 2013), Patrick Zylberman a décrit le processus par lequel la sécurité sanitaire, jusque-là restée en marge des calculs politiques, devenait un élément essentiel des stratégies politiques nationales et internationales. L’enjeu n’est rien de moins que la création d’une sorte de «terreur sanitaire» comme outil pour gouverner ce qui a été appelé le pire scénario, le pire scénario. C’est selon cette logique du pire que déjà en 2005 l’organisation mondiale de la santé avait annoncé « deux à 150 millions de morts de la grippe aviaire en route », suggérant une stratégie politique que les États n’étaient pas encore prêts à accepter à l’époque. Zylberman Patrick Zylbermanmontre que le dispositif proposé était divisé en trois points: 1) construction, sur la base d’un risque possible, d’un scénario fictif, dans lequel les données sont présentées de manière à favoriser les comportements qui permettent de gouverner une situation extrême; 2) adoption de la logique du pire comme régime de rationalité politique; 3) l’organisation intégrale du corps des citoyens afin de renforcer au maximum l’adhésion aux institutions gouvernementales, produisant une sorte de civisme superlatif dans lequel les obligations imposées sont présentées comme preuve d’altruisme et le citoyen n’a plus le droit à la santé (health safety), mais devient juridiquement obligé à la santé (biosecurity).

Ce que Zylberman a décrit en 2013 s’est maintenant produit à temps. Il est évident qu’au-delà de la situation d’urgence liée à un certain virus qui pourrait à l’avenir laisser la place à un autre, c’est la conception d’un paradigme de gouvernement dont l’efficacité dépasse de loin celle de toutes les formes de gouvernement que l’histoire politique de l’Occident a connu jusqu’à présent. Si déjà, dans le déclin progressif des idéologies et des croyances politiques, les raisons de sécurité avaient permis de faire accepter aux citoyens des limitations des libertés qu’ils n’étaient pas disposés à accepter auparavant, la biosécurité s’est démontrée capable de présenter l’absolue cessation de toute activité politique et de tout rapport social comme la forme maximale de participation civique. Ainsi a-t-on pu constater le paradoxe d’organisations de gauche, traditionnellement habituées à revendiquer des droits et à dénoncer des violations de la constitution, acceptant sans réserve des limitations des libertés décidées par des arrêtés ministériels dépourvus de toute légalité et que même le fascisme n’avait jamais rêvé de pouvoir imposer.

Si déjà, dans le déclin progressif des idéologies et des croyances politiques, les raisons de sécurité avaient permis de faire accepter aux citoyens des limitations des libertés qu’ils n’étaient pas disposés à accepter auparavant, la biosécurité s’est démontrée capable de présenter l’absolue cessation de toute activité politique et de tout rapport social comme la forme maximale de participation civique.

Il est évident – et les autorités gouvernementales elles-mêmes ne cessent de nous le rappeler – que la soi-disant « distanciation sociale » deviendra le modèle de la politique qui nous attend et qui (comme les représentants d’une soi-disant task force, dont les membres sont dans un conflit de intérêt pour la fonction qu’ils devraient exercer, ont-ils annoncé) profiteront de cette mise à distance pour remplacer partout les dispositifs technologiques numériques aux relations humaines dans leur physicalité, qui sont devenues de tels soupçons de contagion (contagion politique, bien sûr). Les cours universitaires, comme le MIUR [1] l’a déjà recommandé, seront en ligne de manière stable à partir de l’année prochaine, vous ne vous reconnaîtrez plus en regardant votre visage, ce qui Il doit être couvert par un masque de santé, mais à travers des appareils numériques qui reconnaîtront les données biologiques qui sont collectées obligatoirement et tout « rassemblement », qu’il soit fait pour des raisons politiques ou simplement d’amitié, continuera d’être interdit.

Après que la politique ait été remplacée par l’économie, maintenant même pour gouverner, elle devra être intégrée au nouveau paradigme de biosécurité, auquel tous les autres besoins devront être sacrifiés. Il est légitime de se demander si une telle société peut encore être définie comme humaine ou si la perte de relations sensibles, du visage, de l’amitié, de l’amour peut être réellement compensée par une sécurité sanitaire abstraite et vraisemblablement entièrement fictive.

Il s’agit d’une conception entière des destins de la société humaine dans une perspective qui à bien des égards semble avoir assumé l’idée apocalyptique d’une fin du monde des religions maintenant à leur coucher du soleil. Après que la politique ait été remplacée par l’économie, maintenant même pour gouverner, elle devra être intégrée au nouveau paradigme de biosécurité, auquel tous les autres besoins devront être sacrifiés. Il est légitime de se demander si une telle société peut encore être définie comme humaine ou si la perte de relations sensibles, du visage, de l’amitié, de l’amour peut être réellement compensée par une sécurité sanitaire abstraite et vraisemblablement entièrement fictive.

Source:  Biosicurezza e politica

[1] Ministère de l’Instruction, de l’Université et de la Recherche.